AYON CD-5s

MJ14.03.2013

Digitální komponenty

Ayon CD-5s není revolučně odlišný od CD-07s, který jsme poslouchali spolu s ním. Je jen ´referenční´, takže jsou jeho obvodová řešení a součástková základna dotaženy na maximum, a do toho všeho je přimícháno něco high-endové vzhledové atraktivity, jako jsou například červeně podsvícená ovládací tlačítka. Liší se však zvukem, a o o dost.

100% reference

Function and form

90%

Ease of use

77%

Sound

93%

Appearance

Disk je potřeba vložit pěkně shora a zatížit jej stabilizačním hliníkovým clampem se stínítkem z kouřového polykarbonátu. Chválím výborně čitelný velký červený displej, jehož jas je možné regulovat v několika úrovních. Pohled dozadu ukazuje jasný záměr Ayon postavit zařízení, které bude spojovat výhody highendového CD přehrávače a předzesilovače v jednom šasi – stejnou filozofii uplatňuje i třeba švýcarská Nagra. Na zadním panelu proto najdeme rozšířené možnosti konektivity, ať už té digitální, kde je navíc oproti CD-07s ještě optický a AES/EBU výstup, tak té analogové, kde přibyly 2 páry RCA a 2 páry XLR vstupů a výstupů. Sympatický je i páčkový přepínač, který umožňuje přepínat fázi 0/180°. To je dostačující výbava k tomu, aby CD-5s suploval kontrolní centrum jakéhokoli běžného domácího systému.

Bass management

Weight

Slam

Articulation

CD-5s v zásadě zachová všechno to, co umí nižší modely Ayon (přečtěte si naši recenzi CD-07s) - bas, prostor a fluiditu, tu magickou a analogovou plynulost zvuku. Přidává k tomu ale navíc značnou dávku transparence, detailu a lepších spektrálních poměrů. Je to krásně slyšet na Wagnerově Parsifalovi, který mimo jiné odhalí (od toho máme referenční laťky), že bas CD-07s sice šel hezky dolů, leč v poměru ke zbytku frekvenční charakteristiky byl o něco prominentnější, než by se slušelo. CD-5s váhy jednotlivých pásem hezky srovnává, čímž odkrývá méně zřejmé zvukové nuance, které byly předtím uším skryty nebo byly částečně potlačeny. Víření malého bubnu je více rozlišené, lehké pohlazení gongu je znělejší a jeho dozvuk putuje prostorem nahrávky déle.

Clarity & delicacy

Detail

Air

Transparency

Velký skok udělaly dynamické kontrasty, bez kterých žádné orchestrální dílo nemůže existovat. CD-5s tak do nahrávky vnáší potřebný nadhled a suverénní klid a tím, že se zjemní škála tonálních poloh, které dokáže přehrávač reprodukovat, se nahrávka jakoby rozzáří, objeví se v ní světlo, které vynáší na povrch jeden detail za druhým. Pozouny okolo 8´jsou brilantní a vpravdě mosazné, gong je gongem a prostorový fokus je zaostřený, takže definice postavení jednotlivých částí chóru je nezpochybnitelně přesná.

Tonal accuracy

Timbre

Dynamics

Temporal resolution

Při přímém porovnání s Accuphase DP-400 se Japonec vůbec nechytá - zcela mu chybí organická schopnost podání zvuku Ayon, připomíná to porovnání CD přehrávače a analogového gramofonu v horším slova smyslu. Mizí prostor, zůstává jen dvourozměrná zvukomalba a celkový dojem je sterilní. Vyšší míra kontroly se pozitivně projevila na hluboce laděné kytaře – objevila se definice, prsty, struktura, objevila se interakce nástroje a studia. To je to, co se od špičkového CD přehrávače čeká, a je to i to, co Ayon posluchači nadávkuje mírou vrchovatou.

Spatial resolution

Holography

Soundstage width

Soundstage depth

Nejdůležitější změny v evoluci CD-5s by se daly popsat zhruba takto: vlajková loď opět používá R-transformátory, ale má 3 samostatné napájecí okruhy pro transport, digitální a analogovou část, se sofistikovanější filtrací, součástky jsou vybírané s minimálními tolerancemi, a na místě triod najdeme v teflonových paticích dvojici ruských vojenských 6H30, které jsou ceněny pro nízký šum a odolnost proti přetížení, a v rektifikační části čtveřici rovněž ruských 6C4P. Tak jako v předchozím případě jsou lampy pod kapotou, takže pokud je rádi pozorujete, bude potřeba přikoupit i Ayon zesilovač, kde schované nejsou a užijete si jich do sytosti. Podle dostupných informací by měl CD-5s už rovněž podporovat čtení z USB vstupu přímo do 24bit/96kHz a burr-brownovské převodníky nahradila čtveřice PCM1704 ze stejné stáje.

Profesionální CD-Pro 2 mechanika od Philipsů (je neuvěřitelné, kolik přehrávačů tento špičkový transport využívá) je chycena přímo do základny stroje přes pružiny, což není u přehrávačů s vrchním zakládáním disků úplně běžné, s cílem minimalizovat riziko přenosu vibrací do čtecího procesu, což bývá problém, je-li mechanika ´zavěšena´shora.

Price as reviewed:200 000,- Kč