LEGACY AUDIO V System

MJ21.03.2026

Reprosoustavy podlahové

V System není Sonus Faber. Vznikl za účelem co nejdokonalejší reprodukce nahrávek, nikoli aby ozdobil interiér. Těžko si představit někoho, kdo označí Legacy V za krásné reprosoustavy – vzhledem by se spíše hodily do Guggenheimova muzea. I materiály či přesnost lícování jednotlivých dílů mají rezervy a u modrých LED podsvětlených prvků hledáte jako první jejich vypínač. Jenže proti tomu stojí unikátní technický koncept a bezprecedentní zvukový projev. Zatím jsem ještě neslyšel reprosoustavy, které by uměly vyslat zvuk k mým uším tak realisticky a bezprostředně a které by tak přesně rekonstruovaly nahrávací lokace. V tomto ohledu posílají Legacy V většinu ostatních výrobců zpátky do školky.

100% reference

Funkce a forma

60%
Ergonomie
97%
Zvuk
76%
Zpracování

V bežné technické terminologii je Legacy V poloaktívní 4-pásmový systém se specifikovaným frekvenčním rozsahem 16Hz – 30kHz (+/-2 dB), nízkou nominální impedancí 4 ohmy a vysokou citlivostí 98 dB. Ty poslední dva údaje vás budou zajímat stejně jen pro středovýškovou sekci, protože basy obhospodařují vestavěné ICEpower Class D zesilovačové moduly: 500 W pro středobas, 1000 W pro subbas.

Legacy V jsou 8.3 dipól. Na basech to znamená 2x 30cm aktivní měniče s frézovanou hliníkovou membránou, plus 3x 26cm pasivní radiátory. Legacy upřesňuje, že kombinovaný výstup basových měničů vyzařuje kardioidně, aby potlačil buzení zkreslení, dodané místností.  Středy zastupuje dvojice 15cm měničů pro nižší výšky/vyšší středy a dvojice 35cm měničů pro nižší středy/vyšší basy. Vršek frekvenční charakteristiky mají na starosti dva páskové AMT (Air Motion Transformer). Ty jsou uspořádané horizontálně a směrem dovnitř vytváří zářez ve tvaru „V“, odtud i pojmenování reprosoustav. Podobný fígl, jen v sofistikovanější podobě, má i vlajková loď Legacy Valor. Jakožto dipólový systém, nemají V kabinety v tradičním slova smyslu, jde spíš o rámovou konstrukci s ozvučnou deskou a příslušnými kryty. Navzdory mnoha těžkým motorům a celkové velikosti (183 x 48 x 48 cm) nejsou tak V tolik těžké a každá váží „jen“ 100 kilo.

Jelikož je každé pásmo zcela samostatné, budete muset dva již vestavěné zesilovače ještě doplnit dvěma externími koncovými stupni. Naštěstí se obejdete bez předzesilovačů, protože Legacy Wavelet II procesor od Boehmer Audio, který je součástí dodávky, řídí všechny jejich životní funkce a kombinuje v sobě DSP korekci s 62-bitovou hloubkou / 96 kHz (samostatný vstup pro kalibrační mikrofon, kabel je v dodávce), digitální výhybku, DAC (USB, koaxiální a optický vstup) a analogový předzesilovač (2 x XLR a 2 x RCA vstupy, 4 x XLR a 4 x RCA výstupy). Externí zesilovače se dají připojit klasicky přes banánky, interní zesilovače se připojují XLR kabelem. Celé propojovací schéma není zase až tak složité, jak se na první pohled jeví, přesto ale budoucí majitel udělá nejlépe, když to nechá na autorizovaném distributorovi, protože je k tomu třeba i přístup na servery Legacy.

Nízké frekvence

Váha
99
Výbušnost
99
Artikulace
99

Bylo by značným zjednodušením, kdybyste nahlíželi na Wavelet procesor jako na jakékoli obvyklé DRC. Ve skutečnosti je to jen zlomek toho, co dělá. V podstatě je to kontrolní centrum, které říká co a kdy má být puštěno do reproduktorů, aby se k vám zvuk dostal v precizním timingu a současně aby byl omezen vliv místnosti, tedy aby měniče dostaly co nejmenší šanci s místností vůbec interagovat. Konstrukční filozofii vám asi nejlépe přiblíží pár editovaných výňatků z rozhovoru, který šéfkonstruktér Legacy Bill Dudleston měl s magazínem The Absolute Sound.

O výškových měničích: Vnější okraje výškových páskových měničů jsme postupně vyklápěli směrem k sobě, aby se výstup obou tweeterů skřížil. Podařilo se nám dosáhnout velice solidního součtu na středu, nicméně hlavním benefitem bylo posílení výstupu z pásků na spodním okraji jejich pracovního pásma, což jednak zvýšilo citlivost, jednak potlačilo zkreslení. Kdybychom to neudělali, nutně by se dostavil efekt hřebenové filtrace. Protože se ale směrem ke středu membrána výškového měniče vzdaluje, problém se eliminuje. Vedlejším efektem a ironií je, že jsme destruktivní interference využili ke snížení intenzity vyzařování obou měničů pod pásky mimo osu.

O dipólu: Dipól primárně využíváme jako řízené vyzařování. Tato technika umožňuje dosáhnout lepšího tranzientního chování. Cílem je co nejvíc zmenšit úhly, pod kterými se zvuk v místnosti šíří, protože výstup z dipólu se po stranách přirozeně vyruší. Energie, která je vyzářená dozadu, je v protifázi, takže při odrazu od stěny za reprosoustavami nedojde k sečtení s přímým zvukem. U středobasu se současně omezí interakce s basovým měničem. Cílem bylo zkombinovat, podobně jako u mikrofonů, omnipolární vyzařování s osmičkou a dosáhnout tak kardioidní charakteristiky.

O výhybce: Obecně se projeví přímé připojení [bez dalších součástek v cestě] na koncový zesilovač lepším rozlišením a lepší tranzientní odezvou. Eliminují se ztráty v komponentech výhybky, protože i ty nejkvalitnější vždycky znamenají určitou degradaci zvuku. I jednoduchá cívka má odpor. Hlavní výhoda odstranění analogové výhybky ale spočívá v tom, že pasivní filtry jsou už z principu závislé na impedanci, což klade mnohem větší nárok na zesilovač.

O impulsním chování: Timing je základ. Zvuk není nic jiného než změna tlaku vzduchu v čase. Právě v časování je schované řešení problému. Nevyrovnanost frekvenční charakteristiky totiž není nic jiného než kombinace frekvencí v daném časovém okně. Jak dlouho zvuk bude doznívat a jak se to sečte/odečte pro posluchače určuje místnost. V důsledku tak i reprosoustava, která měří dokonale v bezdozvukové komoře, může zaznívat či dunět. Pokud se to budete snažit zekvalizovat pouze frekvenčně, některé problémy vyřešíte, jiné však vytvoříte a pravděpodobně tranzientní chování ještě zhoršíte. [Legacy] algoritmy zohledňují psychoakustiku (lidské vnímání zvuku) a jak zvuk sekvenčně putuje k našim uším. Použitá korekce tak není citlivá na konkrétní polohu a tranzientní chování se vylepší v ose i mimo ni. Meření [mikrofonem] se exportují do webového rozhraní, kde počítač provede tisíce iterativních výpočtů a nastaví optimální úpravy. Jakmile se vygenerují algoritmy pro korekční koeficienty pro každou reprosoustavu zvlášť, automaticky se stáhnou do procesoru a ten je pak používá v reálném čase ve 40ms okně. Nesnažíme se frekvenční charakteristiku příliš rovnat, i když k určitému vyhlazení dojde. Cílem je dostat pod kontrolu timing. Výsledkem je hlubší a pevnější bas, plnější vokál, přirozenější tranzienty, a taky eliminace odrazu od podlahy, který se jinak objeví prakticky vždycky. Když udeří palička na buben, ten impuls nejen uslyšíte, ale i ucítíte. Konvenční reprosoustavy bez kontrolovaného vyzařování a příslušných korekcí tyto děje obvykle rozmažou, zmizí tak jasné kontury. Můžete si to jednoduše vyzkoušet – i bypass jinak tak sofistikovaného systému jako Legacy V způsobí to stejné..

O korekcích frekvenční charakteristiky: Zkoušet rovnat nerovnosti frekvenční charakteristiky úzkopásmovým filtrem nic neřeší. Pokud se pokusíte vyplnit propad přidáním energie, přidáte energii i do odrazu, který propad způsobuje. Mrháte tak výkonem zesilovače a ještě víc narušujete časovou doménu. Zkušenost nám ukázala, že velkou část problémů nezpůsobují ani tak módy místnosti, jako kombinace odrazů na cestě k posluchači. Čím víc času jim dopřejete, tím víc se začnou na sebe nabalovat. Módy a odrazy jsou tak dvě odlišné disciplíny a je potřeba k nim i tak přistupovat. Budete-li to řešit ekvalizací, řešíte jen symptom, nikoli příčinu. Hlavní potíž ekvalizace je v nerovnoměrném zacházení se zvukem v místnosti – nezohledňuje původ rezonancí a ke všem přistupuje stejně. To je chybou, protože různé typy rezonancí vykazují různá chování. Boehmerova metoda [Wavelet] dokáže sledovat, jak rezonance postupně narůstá v čase. Získává více přesnějších vzorků z delšího časového úseku a rozlišuje mezi přímým zvukem, prvními odrazy, pozdějšími odrazy a módy místnosti.

Čistota rozlišení

Detail
96
Vzduch
96
Transparentnost
96

Množství měničů a velikost reprosoustav předurčuje V System do rozměrnějších místností. Na druhou stranu však nechcete, aby se do takto optimalizovaného systému příliš akusticky propisovala místnost svými odrazy, takže sedět příliš daleko nebo dát Legacy příliš ke stěnám není rovněž dobrý nápad. Optimální poslechová vzdálenost tak vychází na nějakých 4-5 metrů. Já je poslouchal umístěné po delší straně spíše menšího poslechového prostoru dovozce, přičemž se nacházely cirka 1,5 metru od zadní a boční stěny a 2 metry od mých uší. Tedy blízko. Intuice říká, že v takové konstelaci to moc fungovat nebude, ale v reálu máte v Legacy aplikaci tolik možností přizpůsobení, že to vůbec nevadilo a výsledek byl famózní.

Všechny filtry, fáze a přechodové frekvence aktivní výhybky jsou nastaveny v Legacy a děje se to pro každou jednotlivou reprosoustavu zvlášť jakožto i pro finální pár, takže dostanete precizně spárovanou dvojici. Nesahejte na to, jen dolaďte přes mikrofon. Co však dělat můžete, je na ovládací obrazovce tabletu pracovat s rozhraním, silně inspirovaným profesionální audio technikou, kde se můžete dostatečně vyřádit při uzpůsobení projevu reprosoustav na míru uším a poslechovému prostoru. Aby to bylo uživatelsky srozumitelnější, děje se to pomocí posuvných šoupátek (něco jako šavle u mixpultu), které jsou označené jako Brilliance, Low Treble, Upper Bass, Mid Bass, Low Bass a Punch. Šoupátka nemají škálu, ale je tam okénko, kde se objevuje momentálně nastavená hodnota. Než se dopracujete svých preferencí, doporučuji si nastavení průběžně ukládat – k tomu tam slouží 8 paměťových pozic. Kontrolu snadno provedete bypassem, kdy veškerá nastavení obejdete a můžete si to porovnat s „factory“ nastavením. Zajímavě je řešená i hlasitost – jedno táhlo ovládá hlasitost nahrubo, druhým se to dolaďuje precizně a najemno. Jemnou ruku doporučuji mít v aplikaci tak jako tak, v Legacy vědí, co dělají a nechcete to úplně překopat. Takže optimalizujte ale nepřeoptimalizujte.

Tonální věrnost

Témbr
95
Dynamika
98
Časování
98

Hlavním rysem Legacy V systému je brutální tranzientní dynamika. Neznám jiné reprosoustavy, které by uměly doručit tranzient tak přesně a v plném rozsahu jako Véčka. Část tohoto umění připisuji faktu, že do nich ženete watty čtyřmi zesilovači, hlavní zásluhu ale na tom má dokonalé nastavení filtrů výhybek. V důsledku tak jdou k vašim uším například kytary v Another World Johna Pattituciho s tak ohromným množstvím energie a v tak reálné podobě, že je to až zarážející. Legacy V nemají nic jako tiché nebo černé pozadí; jako by tam žádné pozadí ani nebylo, najednou se v místnosti objeví hloubka studia, klubu nebo sálu v plné parádě, neslyšíte v tom žádnou reprodukci, všechno je děsivě realistické.

V jiné pecce, After Hours George Duka, máme kopák a basu s poslanou k uším s takovou detonační razancí, že to skoro popírá všechno, co jsem si až doteď o domácí reprodukci myslel – tedy že není šance dostat muzikanty domů. Omezením bývá právě hlavně dynamika a timing, kdy je jen zbožným přáním výrobců svázat měniče nejen frekvenčně, ale hlavně je dostat do fáze a dostat je do té fáze bez latence o jeden nebo více cyklů. A to většinou pracují jen se dvěma nebo třemi pásmy a přesto je to peklo. Je to podobná výzva jako dostat do časové fáze subwoofer – není pravděpodobné ale skoro jisté, že to máte doma špatně. Když se to ale podaří (a potřebujete k tomu právě aktivní procesor, kde si budete moci zpožďovat hlavní reprosoustavy), uslyšíte najednou muziku tak, jako nikdy předtím. V Legacy V se nebavíme jen o basové složce, ale vzájemném navázání 8 aktivních a 3 pasívních jednotek na sebe. Výsledkem je neskutečná jednopásmovost a koherence, kdy i při značných rozměrech celého systému nemáte šanci určit, z kterého reproduktoru zvuk přichází, a při zavřených očích nemáte ani šanci určit, kde stojí reprosoustavy. Zajímalo by mě, jak by Véčka hrály se systémem výškových kalot místo AirMotion pásků, které mi v některých momentech připadaly hrubší, zato ale posílají zvuk do prostoru s velkou energií a z výšek dostanete i pocit objemu (jo jo, i výšky mohou mít objem). Činel, rozechvívaný paličkami nebo metlami tak má fyzické tělo, je to kus třírozměrného kovu, rezonujícího před vámi v hloubce místnosti.

Prostorovost

Trojrozměrnost
97
Šířka scény
97
Hloubka scény
97

Jeden z mých etalonů na sykavky, Alison Krauss a Away Down The River, potřebuje pečlivě vybalancovaný systém, aby nebyl zvuk tupý a aby nebyl ani přesvícený, jinak toho slyšíte půlku, popřípadě to začne tahat za ucho. V typických hifistických set-upech slýchám spíš tu druhou variantu a hudba je pak plytká a vokál tenký, bez těla. S Legacy V to bylo v pohodě a bylo to lepší, než s Legacy Aeris a Whisper XD, které jsem poslouchal za srovnatelných podmínek.

Další žena a další skvělý kousek: Diana Krall a Devil May Care z živého alba Live in Paris. Co je přes Legacy V slyšet? Prsty přebíhající zleva doprava po klávesách tak, jak to chytil mikrofon nakukující pod otevřenou ozvučnou desku Steinwaye. Hlas zpěvačky, který prostě nemá chybu. Není to o žádných „jako by stála před vámi“. Ona tam je a při pohybu hlavy skoro cítíte závan od poletujících vlasů.

Nezmiňuji žádné klasické rockové pecky, protože tohle je u Legacy kategorie sama pro sebe. Nenajdete lepší.

Legacy V je velmi speciální systém. Nehraje se tu na vzhled ale na funkci a nabízí obrovskou nastavitelnost a při své komplikovanosti je tak snadno přizpůsobitelný široké škále poslechových situací. Otázka tedy nestojí, zda je vhodný pro váš prostor, je to jen věc integrace – Véčka jsou vhodná pro jakýkoli prostor. Naši oblíbení umělci, kteří tvarovali tvář populární hudby posledních několik desetiletí, nás pomalu ale jistě postupně opouštějí a už se nevrátí. Legacy V je jeden z mála zázraků, kterými je můžete oživit, a to ještě u sebe doma.

Cena v době recenze:2 450 000,- Kč

Doporučení prodejci

Platan Audio, Hlohovec / Bratislava, tel. +421 905 409 802

Připojené komponenty

  • Zdrojové komponenty: Antipodes Oladra streamer, Silent Angel NX switch + GX clock + FX PSU, Legacy Audio Wavelet II processor, MSB The Discrete DAC + dva samostatné napájecí moduly (analog a digital)
  • Zesilovače: Simaudio Moon 680A V2 koncový zesilovač (pro nižší středy a basy), Coda 16.0 koncový zesilovač (pro vyšší středy a výšky)
  • Interkonekty a reprokabely: Stealth Audio Metacarbon a Sakra, Dream V18, Dream V14, Synergistic Research Galileo SX, Synergistic Research Galileo Discovery AES/EBU a Atmosphere Excite LAN
  • Filtrace a síť: Synergistic Research Galileo Powercell 12 UEF SE, Synergistic Research Galileo SX a Atmosphere Excite, Stealth Audio Cloude Grande a 20-20

Galerie

ACOUSTIQUE QUALITY AQ Passion

Reprosoustavy od Acoustique Quality, nebo jak jim u nás v Česku familiárněji říkáme ´áqéčka´, má veřejnost podvědomě zařazené do kategorie slušný zvuk za dobré peníze. Firma v tomto módu, s výjimkou několika málo pokusů vyjet ze ...

Doporučení prodejci

AQ s.r.o., Červenka, tel. +420 585 342 232

Zvuk
80%

ANTE Supersonic One

Inspirací pro design Ante se stalo legendární Lamborghini Countach. Supersportovní automobilová ikona s ostře řezanými tvary není zrovna budgetovou záležitostí. Ani Supersonic One nejsou levné. U Ante se nicméně dostáváme do bodu, ...

Doporučení prodejci

Media Control, Bratislava, SK, +421 905 613 928

Zvuk
84%

AQ Canto 5

Zážitek, který pohne vaší duší. Takto prezentuje naše domácí značka zbrusu novou řadu Canto. A že jde o důležitý milník, potvrzuje i samostatný webový prostor, který novince její tvůrci věnovali. Řadu momentálně představují dva modely ...

Doporučení prodejci

AQ s.r.o., Červenka, tel. +420 585 342 232

Zvuk
54%

AUDIO PHYSIC Avantera

Že by bylo prima mít velejemnou rozlišující schopnost focalovského berylia, pevně konturovanou znělost diamantového nautilu B&W nebo muzikální pohlazení hedvábného tweeteru Serblinových ...

Doporučení prodejci

CZ: High-End Audio Studio, Praha, tel. +420 224 256 844

SK: Platan Audio, Hlohovec / Bratislava, tel. +421 905 409 802

Zvuk
64%

AUDIO PHYSIC Cardeas Plus+

Původní Cardeas mi připadal jako album, které kapela nahraje kvůli tlaku nahrávací společnosti, album, které nahraje, protože musí, nikoli proto, že chce. Díkybohu se novému modelu Plus+ podařilo všechny tyto atributy setřást a Audio ...

Doporučení prodejci

CZ: High-End Audio Studio, Praha, tel. +420 224 256 844

SK: Platan Audio, Hlohovec / Bratislava, tel. +421 905 409 802

Zvuk
81%

AURUM CANTUS V6F

Aurum Cantus V6F mají tendenci v reprodukci zcela ze zvukového pole zmizet - zhoupnou vás na vlně velkého orchestru, poskytnou hluboký průzor do zvukové scény, vykoupou vás v krásné hudbě a zanechají vás odpočatého a zregenerovaného. ...

Doporučení prodejci

Hifi studio MeLissa, Brno, tel. +420 777 04 1313

Zvuk
55%

AVANTGARDE ACOUSTIC Uno Fino

Pokud si pořizujete reproduktorové soustavy jako nenápadný zdroj zvuku, který splyne s interiérem, jste ze hry o Avantgarde Acoustic již dopředu vyřazeni. Tyto krásky jsou postaveny tak, aby byly vidět, a tomu je podřízen i výběr ...

Doporučení prodejci

HI-FI studio TYKON, Ostrava, tel. +420 723 449 894

Zvuk
60%
Zpět do kategorie