FOCAL JMlab Scala Utopia

MJ13.09.2012

Reprosoustavy podlahové

Z pohledu tonální věrnosti jsou Focal Scala Utopia opravdu výjimečným zážitkem. Jen zřídkakdy člověk narazí na reprosoustavu, která by tak nenásilně přecházela od nejnižších oktáv až po nejvyšší, bez jakýchkoli nectností nebo výstřelků a bez toho, aby na sebe strhávala pozornost. Všechno hraje takovým normálním způsobem. Pod slovem normální si asi většina lidí představí nevýraznost – dnešní svět chce šokovat a v audiu to platí dvojnásob. Je přece potřeba po pár vteřinách vyskočit a vzrušeně volat bože, to jsou výšky, kristepane, a ty basy… Nic takového Scala Utopia nenabídne. Hraje to prostě normálně.

Function and form

92%
Ease of use
74%
Sound
100%
Appearance

Především je potřeba říci, že dle mého názoru má Focal v podobě beryliového IAL2 jeden z nejlepších výškových reproduktorů na světě. Je zvukově lehounký, fantasticky rozlišuje, není v něm ani stopa po kovovém zabarvení a hlavně je čistý jako studánka, a to až daleko za práh lidského slyšení. V některých aspektech překonává IAL2 i diamantový nautilus od B&W.

Rovněž středové pásmo má rozlišenější Focal, i když takovým svým jedinečně křehkým způsobem – Bowers & Wilkins je robustnější, kontury zvukových obrazů jsou pevnější. Pokud bych vzal jako etalon středů reprodukci lidského hlasu, poskytuje Focal lepší přehled o jednotlivých nuancích a polohách, o interakci hlasu s okolím, kdežto u B&W je hlas zpěváka či zpěvačky vice z masa a kostí, vice připomíná živého člověka.

Kde má 800 Diamond jednoznačně navrch, je bas  - Rohacellové membrány sice nejdou nijak obzvlášť níž v hertzích, jsou ale méně setrvačné, přesnější a zvukově méně stresované, než polymerové basové měniče Focalu. Prostorově je Bowers & Wilkins lepší mimo jakoukoli diskusi, a to jak v pravolevém, tak v předozadním směru. Obecně bych konstatoval asi tolik: Focal Scala Utopia je více o hifi a zvukových nuancích, Bowers & Wilkins 800 Diamond je více o muzice a kompletně věrnějším obrazu.

Bass management

Weight
90
Slam
80
Articulation
83

Specifikace udávají pracovní rozsah Focalu mezi 28Hz až 40KHz, což je tak akorát na drtivou většinu muziky všemožných žánrů bez toho, aby se člověk musel začít potýkat z nezkrotitelnými nízkofrekvenčními módy. Silbermannovy píšťaly v Arlesheimu, rozeznělé koncertním uměním varhaníka Karla Richtera a nahrané metodou Ambient Surround Imaging, jsou přes Scala Utopia nádherně čisté a znělé a nahrávka poskytne přehled o všech zákoutích chrámové lodě, mrazení v zádech však vyvolat nedokáže, na to je potřeba k reprosoustavám doplnit subwoofer nebo šetřit a šetřit a pořídit si Grande Utopia EM. Mrazení nevyvolává ani syntetická elektronika Cobalt 60, kde je hlubokobasová linka pouze v náznaku a kde navíc nastupuje při vzrůstající hlasitosti lehká agresivita.

Clarity & delicacy

Detail
94
Air
92
Transparency
85

V rámci prostoru, který Scala Utopia komunikuje, je zvuk skvěle rozlišený – chcete sledovat baskytaru? No prosím, kulatý a teplý bas, nadávkovaný v akurátním poměru, téměř analogová kvalita. Chcete sledovat bicí? Jak je libo, kopák sice košilí nehýbe, ale má razanci dostatečnou k tomu, aby jej člověk vnímal nejen ušima, ale i tělem. Dřevo paliček na ráfku bubnu je skutečně dřevem, činel má vynikající znělost, berylliový výškový měnič je přeborník v texturálním detailu. Celý drum kit se nachází v realisticky vymezeném prostoru – jednoduše řečeno, nemáme tu bicí se šířkou pěti metrů, ale realistickou projekci skutečné baterie bicích včetně bubeníka, tak jak ho sestavil zvukový mistr. Co piano? Stejný případ jako bicí – rozlišené do poslední struny, pokud se soustředíte, dokážete vysledovat prostorové nuance v natočení piana ve studiu. Chybí spodní oktáva, která je tu jen v náznaku, a která by dala křídlu tu správnou velikost, ale která jiná reprosoustava vám tohle dá?

Tonal accuracy

Timbre
80
Dynamics
80
Temporal resolution
69

Navzdory přesvědčení, že Focaly, díky široké disperzi svých měničů, nejsou až tak citlivé na umístění, se ukázalo, že opak je pravdou. Platí zde zlaté pravidlo co nejvíc ode zdí. Čím blíže jsem kterékoli stěně byl, tím větší problém jsem měl s náklonem frekvenční charakteristiky směrem k basové části spektra. Scala Utopia kolem sebe vyžadují prostor a je téměř povinností posluchače jim ho poskytnout. Vyšší modely řady Utopia mají jednotlivé segmenty ozvučnice natočitelné ve vertikální rovině, tudíž je můžete nasměrovat tak, aby vyzařování měničů bylo vůči sedícímu posluchači v dané vzdálenosti optimální. Scala Utopia tohle neumí, takže nezbývá, než se posadit tam, kde se všechny tři reproduktory akusticky nejlépe spojí. Tento bod je u Scala Utopia tam, kdy vsedě tak tak nevidíte horní desky obou ozvučnic. Jinými slovy, pokud se o centimetr nadzvednete, už je vidíte. V této vzdálenosti byl šum spektrálně nejlépe vybalancovaný – pokud jsem šel o dvacet centimetrů dál, převládly v něm výše položené oktávy, pokud jsem se posunul blíže, dostal šum dutý nádech a bylo víc slyšet spodek. Focal Scala Utopia nabízí zajímavou možnost, a to doladit si zvuk na obou koncích spektra na míru pomocí dvou propojek, které najdete vzadu na podstavci. Továrně jsou Scala Utopia nastavené anechoicky do neutrální polohy, lze však zdvihnout či srazit sklon frekvenční charakteristiky na basech v rozsahu +/-1dB od 200Hz dolů a na výškách +/-1,5dB od 2kHz nahoru.

Spatial resolution

Holography
60
Soundstage width
52
Soundstage depth
65

Sweet spot je velmi úzký, tolerance od ideální pozice uprostřed je malá, tak +/-10 centimetrů, pak se muzika překlápí buď do pravé, nebo do levé reprosoustavy. Obraz swingujícího ansámblu má však kompaktnější tvar, reprosoustavy jen velmi neochotně pouštějí zvuky mimo prostor vymezený jejich roztečí. To, co se odehrává uvnitř tohoto okna je nesmírně precizně a přirozeně zrekonstruováno, děje jsou umisťovány s milimetrovou přesností a obrovským nadhledem – je to opravdu jako pohled skrze průzor, otevřený do hudební scény. Tak, kam oko oknem vidí, umí Scala Utopia posvítit a vytáhnout si informace do posledního detailu, nedělá to ale audiofilním způsobem jako například Wilson Audio, ale velmi přirozeně a s lehkostí. Tam, kde rám okna končí (tedy vně rozteče reprosoustav), však reproduktor nejde, tam je pro něj zakázaná zóna. Mám za to, že příčinou bude poměrně široká, rozměrná a jen nepatrně zakřivená čelní strana ozvučnice s pracovní plochou měničů zabírající jen velmi malé procento z celé desky, a rovněž to, že reproduktory jsou v ozvučnici lehce utopené v jakýchsi minizvukovodech, což usměrňuje jejich prvotní rozptyl. Šířce scény se dá trochu pomoci zvětšením rozteče reprosoustav, při srovnání s jinými reproduktory v kategorii (a nejen v ní) je ale pořád slyšet poměrně jednoznačná hranice, kam se v laterálním směru Scala Utopia odvažují.

Price as reviewed:525 000,- Kč

Recommended resellers

SK: Nisel SK, Bratislava, tel. +421 905 203 078

CZ: Horn Distribution, Praha, +420 272 656 485

Associated components

  • Zdroj signálu: Ayon CD
  • Zesilovače: Accuphase A-65, Accuphase E-560, Bryston B-100 SST, Harman Kardon HK 990
  • Kabely: všemožná z našeho testu reproduktorových kabelů

Gallery

AAI Maestoso

Poprvé jsme se s Maestoso potkali v dubnu a strávili spolu cirka tři týdny. To měl tehdy kabel ještě černý oplet, jímž prosvítala modrá stínící vrstva a celé to dávalo půlnočně modrý výsledek. Atraktivní vizuál doplnily neméně ...

Recommended resellers

Authentic Audio Image, Povážská Bystrica, +421 905 694 943

Sound
98%

AAI Maestoso

I got to meet the Maestoso power cable last April and spent three weeks with it. Back then the cable had a black protective mesh through which a deep blue shielding sheath was seen; a combination that gave the cable deep blue look ...

Recommended resellers

Authentic Audio Image, Povážská Bystrica, +421 905 694 943

Sound
98%

AAI Maestoso IC

Ze všech těch propojovacích kabelů, co se u mě za ta léta zastavily na poslech, mi prvních pár hodin Maestoso připomínal Nordost Odin. Tedy tu původní verzi, která se prodávala za 400 tisíc za metr. Přesto tu byly určité rozdíly. ...

Recommended resellers

Authentic Audio Image, Povážská Bystrica, +421 905 694 943

Sound
91%

AAI Maestoso IC

Out of all those interconnect cables that my audio system has ever hosted, the Maestoso interconnect reminded me Nordost´s Odin the most. I mean the original Odin that sold at 16k€ per meter. Certainly, there were some nuances, like ...

Recommended resellers

Authentic Audio Image, Povážská Bystrica, +421 905 694 943

Sound
91%

AAVIK I-280

I-280 je puristicky pojatý integrovaný zesilovač, který pro začlenění do systému disponuje pěticí nesymetrických RCA vstupů, výstupem předzesilovače a přípojnými terminály pro reprosoustavy. Veškeré ovládání se děje prostřednictvím ...

Recommended resellers

RP Audio, Ostrava, +420 737 366 831

Sound
86%

AAVIK I-280

As far as its function is concerned the I-280 is an old-school integrated amplifier for audiophile purists. On the rear panel it has five single-ended RCA inputs, a preamplifier output, and speaker posts. The amplifier can be ...

Recommended resellers

RP Audio, Ostrava, +420 737 366 831

Sound
86%

ACCUPHASE A-65

Je zajímavé, že v Accuphase nijak zvlášť neřeší naprosto striktní oddělení napájení jednotlivých kanálů, které v tomto případě obstarává jeden kilowattový toroid. Řeší zato jiné věci, a tak je transformátor hermeticky uzavřen ...

Recommended resellers

Nisel SK, Bratislava, tel. +421 905 203 078

Sound
79%
Zpět do kategorie